Android Studio日本語化

 １．　Pleiades プラグインのダウンロード

下記よりダウンロード

  　　　　http://mergedoc.osdn.jp/#pleiades.html#PLUGIN  

２．　plugin/jp.sourceforge.mergedoc.pleiadesフォルダの展開

　
ダウンロードしたzipファイルにあるplugin/jp.sourceforge.mergedoc.pleiadesフォルダを下記にコピー

　　(ユーザホーム)/.AndroidStudio3.0/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades

３． VM Optionファイルの作成

Android Studioを起動し[ Help ] – [ Edit Custom VM Option ]を選択。
VM Optionファイルを作成するかの問いは「Yes」を選択。
 　
 　　(ユーザホーム)/.AndroidStudio3.0/studio.exe.vmoptions

が作成される

４． デフォルトVM OptionファイルからVM Optionファイルを編集

デフォルトVM Optionファイル
　Android Studioのインストール先\bin\studio.exe.vmoptions

このファイルの内容を３．で作成したstudio.exe.vmoptionsへそのままコピーする。
コピー後に以下を2行追記する。（ｘｘｘｘはユーザ名）

-Xverify:none
-javaagent:C:\Users\xxxx\.AndroidStudio3.0\jp.sourceforge.mergedoc.pleiades\pleiades.jar